Korsika im Frühsommer 2002



Wer weit reist hat viel zu erzählen? ... oder so ähnlich, wobei Korsika manch einer als vor der Haustür liegend abtun wird ... :-)

- oder aber die Leidensgeschichte des Wolfsclan vor/während ihrem langersehnten 1. Motorrad-/Zelturlaubes in der Neu (sprich incl. Kinder) -zeit:





AM ANFANG

stand das zweite Gespann. Nein, nicht das meinige, sondern das, welches ich für die Beste aller ... ins Auge gefasst hatte.
Muss das denn sein? Kannst du mir nicht noch dieses Jahr solo gönnen? Ein letztes Mal, zum Abschied nehmen? ...Blablabla...
Nein, ich der Macho (und ich dachte ich wäre frei davon :-( ) fand das ein zweites Gespann her muß. Je eher desto besser, wenn auch unsere besten/tollsten und sowieso Kinder dieses Jahr noch zu zweit auf meinem Enduroaufbau gepasst hätten ...
Und da entdeckte ich sie: schwarz/gelb im Netz der Netze. Na wenigstens mal ansehen, Probefahren - und damit begann das Übel, bzw. wieder die Zeiten des Schraubens ...
Es schüttete aus Kübeln, aber der Pott liess sich fahren und der Motor klang sooooo gesund, da konnte man einfach nichts falsch machen, oder? ( hey, vielleicht etwas vergammelt, aber schick, echt schick )
Die Beste aller ... hat sich zum Kauf durchgerungen- Nein , ich war völlig unbeteiligt, die Entscheidung sollte ja ihre sein ... Ihren Higheeler hatte sie schon am Wochenende vorher durch was "compactes" ersetzt ( ich rede hier von Dosen! ) und ihre liebevoll über ein gutes Jahrzehnt umgebaute und umgefärbte R100GS kann ja auch noch veräußert werden. Finanziell also alles geklärt, schlug sie zu.

5 WOCHEN BIS ZUM URLAUB

Soviel Enthusiasmus sollte auch nicht durch eine dreistündige Regenfahrt gebremst werden, oder? Aber das Ding macht Laune, vor allem auf den letzten paar trockenen km auf der Landstraße. Etwas höher als meine, ein Tribut an die bessere Geländefähigkeit.
Die Hinterradbremse ging nicht - altbekannt ... aber das hier war ja gar nichts! Aha, irgend etwas hoch gelegtes ... umbauen! Und den Bremslichtschalter/seine Umgebung auch gleich reinigen und nachstellen - funzt doch schon :-)

Ääähhhh, ich hasse ölverschmierte dreckige Finger!

4,5 WOCHEN BIS ZUM URLAUB

Die Übersetzung? Oh je, die langt zum Krackseln, aber doch nicht zum Strecke machen! Also ins Netz der Netze, wer hat noch nen 100er Endantrieb? Ok, kommt die Tage. Aber jetzt erst mal Gespanntraining. Vor Ort etwas einstimmen und übermorgen zum drei Tage Kurs!
Na klappt doch prima :-)
Die drei Tage sind total verregnet - Schatz! da kann man doch viel besser driften und Vollbremsungen üben!
Und dann? Aus der Telefonmuschel tönt nur noch Begeisterung!!! ( hätte ich mit den Kids vielleicht doch besser mitfahren sollen, um nach dem Rechten sehen zu können? )
Aber ach! Sonntag nachmittag, das Gepäck ist aufgerödelt, aber der erste Gang bleibt unwiderruflich drin. Kein Zweiter, Dritter ... nein der Erste.

4 WOCHEN BIS ZUM URLAUB

Moped bleibt stehen, die Beste aller wird mir unterwegs von anderen Lehrgangsteilnehmern übergeben. Der ADAC überführt das Fahrzeug allerdings nur - wenn der Fahrer anwesend ist!!!

3,5 WOCHEN BIS ZUM URLAUB

Mal kurz 200km zum Moped fahren, dem Abschleppdienst zusehen, 100km näher in der Werkstatt alles klar machen ...
Werkstatt: Ne, Endantrieb umbauen nun doch nicht, das passt schon so, und am Rahmen schweißen? mmm mmm. (seitliche Halterungen für unsere Kleinen + Kopfstütze)

3 WOCHEN BIS ZUM URLAUB

Meine Beste aller ist total gefrustet mit ihrer Solomaschine zum lang ersehnten Motorradtreffen fahren zu müssen. Aha, der Virus kann aber sehr schnell überspringen :-)

2 WOCHEN BIS ZUM URLAUB

MEIN Dreirad kriegt nun Endlich die Hinterradbremse, die sich auch so nennen darf :-) :-) :-) .

1 WOCHE BIS ZUM URLAUB

Das Gespann meiner Besten aller wird abgeholt :-) es regnet mal wieder. Der übergesprungene Virus beschert mir diesmal allerdings einen trockenen Dosenplatz :-) .
Wir holen meines mit ihrem ab ... Und ich helfe dem wirklich äußerst Freundlichem, der eigentlich keine Zeit hat, an ihrem Gespann den übers Netz der Netze besorgte Endantrieb umzubauen.

Äääähhhh, ich hasse ölverschmierte dreckige Finger!

Dann Fahren wir ein Stückchen weiter, geben wiederum ihr Gespann ab, damit es noch die besagten Halterungen für die Kids bekommt.
Auf dem Rückweg fällt mit ein, das wir die Kopfstütze vergessen haben abzugeben :-( .
Also düse ich noch mal zurück - und bin dann endlich 0:05Uhr wieder Zuhause.
Ach gestern, ja, da war auch noch mein Geburtstag - aber irgendwie habe ich den wohl versäumt ... Obwohl, die Bremse hinten macht schon Laune :-)

1 TAG BIS ZUM URLAUB

Das Gespann der Besten aller ist fertig. Also nichts wie hin, abholen und packen ... Nein, das sind schon einfache 125km Landstrasse ... hin und nochmal zurück.
ABER ALLES ERLEDIGT - UND WENNS DAS WAR - OK :-)
Ich weiß nicht wie, aber geschafft - wir fahren - zuerst mal zu einer Hochzeit.

URLAUB TAG 0


Warum geht diese supertolle Scheibenbremse am Hinterrad nicht mehr ??? Jetzt hat es dreizehn Jahre gedauert, gestern ging sie noch ... :-(
Egal - wir kommen an und da es eine Motorradhochzeit ist, gibt es auch genug Werkzeug. Ich habe wirklich alles dabei, na ja fast alles ... Ausser diesem Schlüssel fehlen mir noch zwei Weitere, wie sich später im Urlaub herausstellen sollte ...
Kurz am Hinterrad nachgesehen offenbart sich auch der scheinbare Defekt: Die Ölablassschraube des Endantriebs ist undicht und das Öl hat keinen besseren Weg als den auf die Bremsscheibe gefunden.
Ok nachgezogen und ...


URLAUB TAG 1

Wir wollen ein paar km machen, ausserdem bin ich durch jahrelanges Training eh fit im Bremsen ohne Hinterradbremse. Abends stelle ich dann fest, das es immer noch ölt.
Aber halt, vor ca. 5 km war doch eine BMW Werkstatt???
Also nach dem Aufstehen als erstes dort vorbei, die haben doch bestimmt eine Dichtung für die Ablassschraube!

URLAUB TAG 2

Super, Öl ablassen, neue Dichtung rein, alles reinigen Öl nachfüllen und weiter.

Äääähhhh, ich hasse ölverschmierte dreckige Finger!

Ja und die Beläge schmirgel ich mir spätestens in Korsika am Strand wieder sauber - jetzt will ich erst mal weiter ...
Der Grimsel ist zum glück offen, wenn auch kalt und weiß und auf dem Simplon regnet es - egal ab dem Lago di Orta ist es wieder trocken und warm ... Hoffentlich verliere ich nicht zuviel Öl! tropf tropf tropf

URLAUB TAG 3

Seit 125tkm knirscht mein Kupplungszug.
Seit 125tkm passiert nichts.
Mit 125tkm, bei Asti gibt er seinen Geist auf.

WARUM JETZT UND HIER ???

Äääähhhh, ich hasse ölverschmierte dreckige Finger!

Mopedwerkstatt? nichts in Sicht, aber ein Fahrradladen! Der Bremszug eines Mountainbikes ist zwar nicht annähernd so stark, aber ... Schraubstopper gibts auch nicht dazu, aber die Not macht erfinderisch und die Pizza aus dem Laden um die Ecke ist einfach superb.

URLAUB TAG 4

Auch Korsikas Himmel lässt nichts gutes erahnen :-( Also begeben wir uns direkt zu dem Luxus Campingplatz, auf dem wir uns später mit ein paar anderen Boxerfahrern treffen wollen.
Nein, uns macht das Wetter nichts aus - aber der Kinder wegen ... ;-)
Ausser Ludger und seinen beiden Kumpels treffen wir noch Frank mit Gespann und seine Frau mit solo gs. Frank hat wirklich alles dabei, incl. BMW Werkstattbuch.

Äääähhhh, ich hasse ölverschmierte dreckige Finger!

Aber ich werde mehr oder weniger genötigt etwas zu tun. ( hey Frank: ;-) )
Aha, es ist nicht die Ablassschraube, es muß der Simmerring sein!
ICH: nein bestimmt nicht, der ist es nicht, es quillt durch die Schrauben ...

Äääähhhh, ich hasse ölverschmierte dreckige Finger!

Doch, nein, doch, NEIN ...

URLAUB TAG 5

Um weiteren Diskussionen aus dem Weg zu gehen fahre ich von der Ostküste an die Westküste zum einzigen BMW Händler der Insel. Zu dem Regen, der sich nach 5km Entfernung vom Strand einstellt, kommen auf gut 1300m Höhe auch noch eine eises Kälte von ca. 5-6 Grad. Und ich dachte ich wäre im Süden im Urlaub!
Aha, ausser dem Simmering gibt es am Endantrieb also auch noch einen O-Ring! Ok, kann bestellt werden, ist Samstag da - die Werkstatt aber zu. Aber Montag, am Nachmittag, wieder geöffnet.
Also durch Wolkenbrüche und Eiseskälte wieder zurück ...

URLAUB TAG 7

Mit den anderen tummeln wir uns in den örlichen Gebirgszügen rum. Hin Schotter, zurück Asphalt.
Wir sind mal wieder etwas flott unterwegs als ich vor einer Bergabkehre plötzlich ins Leere greife. Ich mein ich will bremsen, und nichts geht mehr ... Der zweite Versuch baut dann doch noch etwas Druck auf und ich schalte wie ein Weltmeister runter ... Dank eines funktionierenden Kill Schalters komme ich dann auch noch zum stehen.

Äääähhhh, ich hasse ölverschmierte dreckige Finger! und mit Bremsflüssigkeit verschmierte nicht minder ...

Die Bremszange am Seitenwagen ist undicht - leider hängt sie mit den beiden Vorderradscheiben zusammen.
Wir veranstalten ein kleines Meeting und nach mehr oder weniger guten Vorschlägen wird die Seitenwagenbremse abgehängt und ein paar Bremsleitungsbefestigungsschrauben wechseln ihre Plätze ...
Und weiter gehts - allerdings deutlich gebremst, Motorgebremst!

URLAUB TAG 8

Dem allgemeinen Geläster ob des alten Bocks kann ich wenigsten entgegenhalten: Das der Beiwagen gerade mal ein Jahr alt ist, und die hintere Bremsscheibe u.s.w. gerade mal eine Woche!!! Ich lass doch nichts auf meine 13 Jahre junge Q kommen !!!

URLAUB TAG 10

Und wieder gehts an die Westküste, diesmal allerdings im Trockenen. :-)
Der O-Ring ist da - aber die Werkstatt ertrinkt in Arbeit ... ob ich nicht vielleicht ...

Äääähhhh, ich hasse ölverschmierte dreckige Finger!

Also schraube ich in der Mittagshitze stehend meinen Endantrieb selbst auseinander (und ich wollte doch Urlaub machen) - allerdings nur um festzustellen, das es auch nicht am O-Ring liegt.
Endantrieb und dazugehöriger Deckel sollten wohl plan sein, sind es aber nicht mehr, daher das Öl !!! Das hätte ich auch schon vor Tagen am Campingplatz mit Sandstrand, Bar, Swimmingpool und gutgemeinten Tips von Schaulustigen erledigen können :-(
Also auch gleich neue Beläge rein und wieder los...
Die Bremse geht :-)
Sie geht wirklich :-) :-)
Vor lauter Freude nehme ich noch ein paar Umwege und komm glücklich strahlend am Campingplatz an.
Glücklich strahlend bis ...
Jetzt ist der Kardan verschmiert :-( :-( :-(
Was hat da neulich einer erzählt? Getriebedichtung undicht - Öl läuft den Kardan runter - und dann raus ?
ICH WILL NICHT MEHR !!!

und ausserdem hasse ich ölverschmierte dreckige Finger!

URLAUB TAG 11

Hey, das ist ja gar kein Öl :-) Es ist ja nur Bremsflüssigkeit :-(

Äääähhhh, ich hasse ölverschmierte dreckige Finger! und mit Bremsflüssigkeit verschmierte nicht minder.

Hey du - wenn das nen selbstschneidendes Gewinde ist, kannst du mal versuchen nachzuziehen.
Aber vorsicht! zuviel = ab!

Also mal nen bischen :-) geht ja ganz leicht :-) - bremsen - Flüssigkeit tropft.

Also mal nen bischen mehr :-) geht immer noch :-) - bremsen - Flüssigkeit tropft.

Also noch mal nen bischen mehr :-) geht immer noch :-) - bremsen - Flüssigkeit tropft.


Ok, das langt. Noch ist keine Luft im System. Also wie gehabt, die Bremse hinten nicht benutzen - ausser im Notfall. Ein paar mal sollte das langen, bis ich wieder Flüssigkeit nachfüllen und eventuell entlüften muß.
Aber: ich habe zumindest einen Notfallanker

URLAUB TAG 12

Das Wetter ist nur noch super, und wir touren ... Berge hoch, Berge runter und und und.
Auf dem Rückweg sehen wir uns noch einen netten Strand an, da knirschts ... Das Geräusch ist mir noch allzu vertraut und ich frage mich, warum ich mir nicht vor zwei Tagen auch einen neuen Kupplungszug mitgenommen habe!

Äääähhhh, ich hasse ölverschmierte dreckige Finger!

Diesmal besorgt mir die Beste aller aber eine vernünftige Seele mit Verschraubung und ich schätze die hält die nächste 125tkm, oder???

URLAUB, URLAUB, URLAUB, URLAUB, URLAUB, URLAUB, URLAUB, URLAUB




P.S. Wer eventuell den Eindruck gewonnen haben sollte ich würde den Urlaub, das Moped oder sonstetwas irgendwohin verwünschen, irrt gewaltig.

Es war ein absolut supertoller Urlaub.
Nur leider zu kurz ... ;-)



zurück zur Startseite

P.S. Die Bilder sind leider nur einfach gescannte Papierabzüge ... :-(